Meer dan veertig jaar geleden werd een eeuwenoude droom van de mensheid werkelijkheid: de eerste mens zette voet op de maan. Deze film illustreert dit avontuur met spectaculaire beelden en zet de betrokken astronauten op indrukwekkende en ontroerende wijze op een voetstuk.
Voor de eerste - en hoogstwaarschijnlijk ook laatste - keer brengt Im Schatten des Mondes (In de schaduw van de maan) de nog levende bemanningsleden van de Apollo-missies samen en geeft hen de kans om hun verhaal vanuit een zeer persoonlijk perspectief te vertellen. In beknopte bewoordingen beschrijven de astronauten de enorme impact die dit historische avontuur teweegbracht en hoe het hun leven voorgoed veranderde.
Dit ontroerende verslag uit de eerste hand wordt ondersteund door adembenemend, visueel schitterend archiefmateriaal met talrijke originele NASA-filmopnames, die grotendeels nog nooit eerder te zien waren. Het resultaat is een intieme epos: op indrukwekkende wijze legt het de gevaren van deze grote onderneming vast en brengt het de trots en passie van een buitengewoon tijdperk in de Amerikaanse geschiedenis tot leven.